Post card sent from HITO (Philippines)
dispatch, Philippines Expeditionary Army,
KAKI 6538 Corps to SHIGA Prefecture.

Contents of post card are translated
as follows:

I am doing good. The battle of the
Philippines is finished. A consolidation
corps comes and the soldiers are
pleased. Then, please say Hello to
everyone for me.